ordenador

　“まほろさん”の具合が思わしくないようだ。立ち上がれなかったり、ひたすら何時間もエネルギー補給を続けていたり。よくよく尋ねてみると、起きあがった時にそれまでの記憶を無くしているのが原因らしい。

　――の意訳。ノートパソコンの調子が良くない。起動に失敗したり、電池容量が算出できないらしく充電を続けている。BIOSを調べてみると、 ATAPIのHDDが検出されていない。何度かリブートすると、ようやく動き出す。まだSONYタイマーが発動するには、早いと思うのだけれど。