帰宅すると、新しい同居人が来ていました。セレーナというフィンランド人です。いかにも北欧系な、眼鏡っ娘。ところが、スペイン語がまったく×。そうなると英語での意思疎通になります。 スパングリッシュ（Spanglish）をご存知でしょうか。米国の中西部から…

１３時頃、地震ががありました。震度２強くらい、かな。揺れはすぐに収まりました。ところが、同僚達は大騒ぎ。続々と廊下に集合して、「私、地震なんてはじめて〜」とか言ってます。しまいには、「今日の揺れは、東京と比べてどうだったかね？」という質問…