大学院はてな :: 欧文校正
学会誌に載せてもらう原稿の著者校正が届いた。出版社にて校正記号がたっぷりと書き込まれ，すでに真っ赤になっている。こういう状態で見せてもらうと，法律文化社（とその編集者）は良い仕事をしているなぁと思う。
ところが，スペイン語のアクセント記号（acute*1）や波形符号（tilde）が吹っ飛んでる！*2 一太郎文書をメールに添付して入稿したのだけれど，どこか途中の段階で消えてしまったらしい。これは，南欧系言語に共通する宿命と思うしかない。
え〜と，この場合の印刷校正記号って――
